Vortrag Prof. Dr. Harald Meyer (Japanologie Bonn): "Culture Contents – Zum Projekt 'Literarischer Streifzug durch Kanazawa'"

Der Ausdruck „Culture Contents“ (= neudeutsche Direktübersetzung von jap. bunka kontentsu) leitet sich vom etablierten Begriff „Contents Business“ ab, womit in Japan der Vorgang beschrieben wird, dass geistige Erzeugnisse (z.B. Spielfilme, Manga, Anime, digitale Spiele usw. zusammengefasst als „Contents-Industrie“) ähnlich wie materielle Produkte erzeugt und vermarktet werden. Im Vergleich hierzu sind die Schlagwörter bunka kontentsu bzw. bunka media kontentsu weniger genau definiert. An einem konkreten Beispiel sollen diese abstrakten Begriffe mit Inhalt gefüllt werden: Kanazawa als Stadt mittlerer Größe bietet ausgehend von seiner Bedeutung für das Literatursystem der japanischen Moderne diverse Anhaltspunkte dafür, dass aus kulturellen Inhalten niveauvoll Kapital geschlagen wird. Im Zentrum des Vortrags stehen literarische Zitate zur Stadt Kanazawa, die sich in erstaunlicher Quantität über die ganze Stadt verteilt in Stein gemeißelt wiederfinden.

Datum: 1. November 2017, 18 Uhr c.t.
Ort: Campus Bockenheim, Gebäude Juridicum, Raum 717


Harald Meyer, geb. 1972 in Zürich. Studium der Japanologie, Sinologie und Geschichte der Neuzeit in Zürich und Kanazawa. Nach Assistentenzeit und Promotion in Zürich von 2000 bis 2002 zweiter Aufenthalt auf Einladung des Japanischen Erziehungs- und Wissenschaftsministeriums an der Universität Kanazawa. Habilitation 2004, Rufe nach Frankfurt und Bonn, Professur für Japanologie in Bonn seit 2008.

Die Veranstaltung kann besucht werden von Studierenden aller Semester des Faches Japanologie. Die Teilnahme und das Verfassen eines Protokolls werden im Sinne der Studienordnung für den Erwerb von CP (Modul J9) angerechnet.